I have good news and bad news, which do you want to hear first?
我有好消息和坏消息,你想先听哪个?
As far as I'm concerned, you can do what you like.
就我而言,你可以自便。
Then, her composure regained, she was ready to set off with the porter's assistance to search for nay intruders who might still be lurking in her flat.